parole di plastica – la rimasticazione, pagina 1

imbecille (da etimo.it): debole, languido, infermo.. essendo, come taluno pretende, formato dalla particella IN e BECILLUM, forma indebolita di BACILLUM, diminutivo di BACULUM ovvero bastone, che è l’appoggio di chi sta male in gambe. Oggi più che del fisico dicesi di morale e quindi vale Scemo di cervello.

Derivati: imbecillire, imbecillità.

Rimasticazioni: in dialetto romano AMBBECIIILLE; romano che va di corsa.. ‘MMBECILLE! apprezzabile sforzo di tornare all’origine della parola.